Impressum & Datenschutz
Impressum
Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG):
⟦Vorname Nachname⟧
⟦Straße Hausnummer⟧
⟦PLZ Ort⟧
Deutschland
E-Mail: ⟦kontakt@example.de⟧
Hinweise
ZugFuchs ist ein unabhängiges, privates Projekt. Es steht in keiner Verbindung zur Deutschen Bahn AG oder zu einem anderen Verkehrsunternehmen und verkauft keine Fahrkarten.
Fahrzeiten, Preise und Ankunftsschätzungen sind Berechnungen und Prognosen — ohne Gewähr. Maßgeblich sind allein die Angaben, Tarife und Beförderungsbedingungen der Verkehrsunternehmen zum Zeitpunkt der Buchung.
Für die Inhalte verlinkter fremder Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Datenschutzerklärung
Verantwortlicher
Siehe Impressum.
Kurz gesagt
Keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse- oder Werbedienste, keine Schriften oder Skripte von Dritten, kein Benutzerkonto. Verarbeitet wird nur, was zum Ausliefern der Seite, zum Beantworten Ihrer Suche und zum Schutz vor Missbrauch nötig ist.
Aufruf der Seite
Die Seite liegt als statische Datei beim Cloud-Anbieter Exoscale (Rechenzentrum München). Beim Abruf verarbeitet der Anbieter technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Datei, Browserkennung), um die Seite auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem funktionierenden, sicheren Angebot).
Suchanfragen
Wenn Sie suchen, sendet Ihr Browser die Suche (Start, Ziel, Zeitfenster, Tarif) an unsere Schnittstelle bei Amazon Web Services (Amazon Web Services EMEA SARL, Luxemburg; Region Frankfurt). Dabei wird Ihre IP-Adresse verarbeitet, um die Zahl der Suchen je Anschluss zu begrenzen. Dafür wird sie (bei IPv6 nur das /64-Netz) kurzzeitig gespeichert und automatisch gelöscht, spätestens nach etwa zwei Tagen. Server-Protokolle, die die IP-Adresse enthalten können, werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht. Eine Übermittlung in die USA ist nicht auszuschließen; Amazon ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor Missbrauch und Überlastung).
Suchergebnisse werden ohne Bezug zu Ihrer Person zwischengespeichert, damit dieselbe Frage nicht erneut berechnet werden muss.
Speicher im Browser
Ihre Sprachwahl (DE/EN) wird im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt (zf_lang) und nicht
übertragen. Das ist für die von Ihnen gewünschte Funktion erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können den
Eintrag jederzeit über Ihre Browsereinstellungen löschen.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Wenden Sie sich dazu an die im Impressum genannte Adresse. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO).
Stand: September 2026
Legal notice & privacy
This is a courtesy translation; the German version is binding.
Legal notice (Impressum)
Information according to § 5 of the German Digital Services Act (DDG):
⟦First name Last name⟧
⟦Street and number⟧
⟦Postcode City⟧
Germany
E-mail: ⟦kontakt@example.de⟧
Notes
ZugFuchs is an independent, private project. It is not affiliated with Deutsche Bahn AG or any other transport operator and does not sell tickets.
Timetables, fares and arrival estimates are calculations and forecasts, given without warranty. Only the information, fares and conditions of carriage of the transport operators at the time of booking apply.
The operators of linked third-party sites alone are responsible for their content.
Privacy policy
Controller
See the legal notice.
In short
No cookies, no tracking, no analytics or advertising services, no third-party fonts or scripts, no user account. Only what is needed to deliver the page, answer your search and prevent abuse is processed.
Loading the page
The page is a static file hosted by the cloud provider Exoscale (Munich data centre). When you load it, the provider processes technically necessary connection data (IP address, time, requested file, browser identifier) to deliver it. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in a working, secure service).
Searches
When you search, your browser sends the search (origin, destination, time window, fare) to our interface at Amazon Web Services (Amazon Web Services EMEA SARL, Luxembourg; Frankfurt region). Your IP address is processed to limit the number of searches per connection. For that it is stored briefly (for IPv6 only the /64 network) and deleted automatically, after about two days at the latest. Server logs that may contain the IP address are deleted automatically after 7 days. A transfer to the USA cannot be ruled out; Amazon is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (protection against abuse and overload).
Search results are cached without any link to your person, so the same question need not be computed again.
Browser storage
Your language choice (DE/EN) is kept in your browser's local storage (zf_lang) and never transmitted.
This is required for the function you asked for (§ 25(2) no. 2 TDDDG). You can delete it in your browser settings at
any time.
Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18) and to object to processing (Art. 21). Contact the address in the legal notice. You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR).
As of September 2026